Comment lire une fiche descriptive : ethnie, province, matériaux, dimensions

Par Aimé-Lucien Mbungu Mbuka · Publié le 27 octobre 2026

Masque en bois et kaolin, art africain

À quoi sert la référence ?

Chaque pièce porte une référence unique, par exemple TA-017. C'est elle qu'il faut indiquer quand vous nous contactez : elle évite toute confusion entre deux pièces qui se ressemblent.

Que signifient ethnie et province ?

L'ethnie désigne le peuple auquel la pièce est rattachée (par exemple Lega, Luba, Tshokwe). La province ou le pays indique la région de provenance donnée (par exemple Maniema, Nord-Kivu, sud de l'Angola).

Comment lire les matériaux ?

Les matériaux indiquent ce qui compose la pièce : bois, kaolin, fibres, boutons, plumes, tissus, mika. Ils renseignent sur la fragilité de la pièce et sur la façon de l'entretenir.

Comment lire les dimensions ?

La première valeur est la hauteur en centimètres. Quand une seconde valeur suit après « / », il s'agit d'une autre dimension, souvent la largeur. Exemple : « 25 cm / 15 cm ».

Que signifient le prix et le statut ?

« Prix sur demande » signifie que le prix est communiqué sur demande. Le statut indique si la pièce est Disponible, Réservée ou Vendue.

Questions fréquentes

Où trouver la référence d'une pièce ?

Elle figure en haut de chaque fiche, au-dessus du nom de la pièce.

Une pièce vendue reste-t-elle visible ?

Oui, elle reste visible avec la mention « Vendue ».

Voir les pièces de la catégorie Masques, parcourir toute la collection ou nous contacter.

AM

Aimé-Lucien Mbungu Mbuka

Galeriste, Through Africa (Galerie Antika), Bruxelles. Se présente comme « Expert agréé des musées MUSAFRICA de Namur et Musées Nationaux de RDC ».

À propos de la galerie

À lire aussi

Through Africa

Une pièce vous intéresse ?

Envoyez-nous sa référence : nous vous répondons directement.

AppelerWhatsApp